都市快报(见习记者 陆骁)
今天是国际残疾人日，“赋予残疾人权力，确保包容与平等”是2018年国际残疾人日的主题。今天起，每天18点56分开播的《杭州气象》栏目，右下角的框框里会多一位手语女主播。“手语姐姐”毛董莱和她的小伙伴们，将用指尖上最美的“舞蹈”，为广大残疾人朋友带来杭州新鲜及时的气象新闻。
“手语姐姐”是一个重度听力障碍的残疾人
身材高挑、眼神灵动的毛董莱，一袭白色连身裙，橘色西装外套，妆容精致、衣着考究，站定在镜头前面。她的面孔，很多爱看杭州新闻的市民应该不陌生。已经在杭州明珠新闻做了7年手语主播的毛董莱，还是首次挑战气象新闻。气象节目只播出5分钟，毛董莱每天下午3点前赶到杭州市气象局，等待5点的录制，但她觉得“还是挺有意思的”。
自学手语、唇语，为聋哑人翻译、给贫困山区盲童捐款……毛董莱是一个倔强又自强的姑娘，她常说：“无障碍沟通，是手语姐姐的终极目标。”这个被誉为“最美姐姐”的80后女孩，其实是一个有着重度听力障碍的残疾人。“我的左耳听力为零，右耳是85分贝（健全人的听力分贝在20至30左右）。”杭州气象手语播报的团队里，毛董莱是唯一的听障人士，“我戴着助听器把声音扩大，但要分辨主持人说的话，还是要靠自己琢磨。感谢团队的小伙伴，帮助我一起精准地理解播报台词，保证手语翻译的最大准确度。”
为了做好气象播报，毛董莱和手语团队的小伙伴们特意找了手语老师做专门培训。“一般手语更多的是白话表达，作为专业的气象预报，对手语的词汇也是有一定要求的。”毛董莱说，“比如橙色预警、霉变等气象专业术语，打‘橙色’的手势就只能是意译，而不是直译。也就是说，不能单纯用颜色上的意思去打手势。”
推进无障碍建设，让杭州成为更有温度的城市
“毛老师特别认真，她对自己要求很高，在开播前期我们一起配合预演了十几遍，她才觉得自己做到了最好。”《杭州气象》主持人静怡做气象节目已经12年，她对责任感极强的毛董莱很是佩服，“杭州气象的手语播报栏目的推出，是作为2022年杭州亚运会、亚残运会气象信息无障碍化服务的提前预热。看到毛老师和手语播报团队为无障碍服务所做的努力，我真心希望全社会都能给予残障人士更多的温暖与力量。”
目前，杭州市各类残疾人有47.78万人。他们在入学、就业、医疗等日常生活中会遇到困难和不便，语言交流上的障碍是聋哑人群体面临的最为突出的问题。
